« 中級講座の課題(7/5) | トップページ | 7/5掲載の課題文日本語訳 »

2005年7月 8日 (金)

韓国旅行友の会

1年程前から、韓国へ行きたいという、私を含めて有志4人で、

 

 
その名も「韓国旅行友の会」を立ち上げたのですが!(ベタベタやん(^^;)

 


積立金が3万近くなって・・・

 

 


 

 


打ち合わせの結果!!

 

 


 

 

いよいよ釜山へ行く事になりました!


 

 


ワーイ。(⌒∇⌒。)三(。⌒∇⌒)。ワーイ

 

 

 


来月8/5から、2泊3日で行ってきます!!

 


個人的には、語学研修もかねてますw

 


とりあえず、皆さんの要望は。。。

 


・낙지볶음(ナクチポックム:いいだこ炒め)を食べる

 


・삼게탕(参鶏湯:サムゲッタン)を食べる

 


・焼肉を食う

 

 

 


食うことばかりなんですが。。(⌒ー⌒; ニヤリ

 

 


そして。。。

 

 


・銃を打ちに行く

 


しかもこの店の「ルパンセット」を試して見たいと言う。。。

 


そこで行き先は

 


ソミョン(西面)に決定!


 


調べて見ると。。。ソミョンて、ミリオレがあったり、エステがあったり、ディープな市場があったり・・・

 


意外といいじゃないですか!

 


個人的には、チンジルパンへ行きたい!!

 


屋台でおでん、ホットク、トッポギーもくいてえぇえーー


 


食い倒れのたびじゃあ―

 


O(≧∇≦)O イエイ!!


 


あーすんごい勉強にやる気がでてきた!

 


기사님, 서면 실탄 사격장에 가고 싶은데요! 부탁합니다.

 


덕뽂이 일인분 주세요!

 


他に覚えとかなきゃいけないの。。なんかないかなw

 


ああ、友人にこれを仕込みました(笑)

 


좀 깎아 주세요!

 


講座の修学旅行も予定されており。。。
今回いっぱい下見と失敗をしてこよう

 


P.S.
7/5の日本語訳は。。ちょっとお待ちくださいm(__)m
土曜には載せる予定です。

 


===========================
韓国語の勉強時間 合計【 81.5 】時間
今日のモチベーション【 88 】%

|

« 中級講座の課題(7/5) | トップページ | 7/5掲載の課題文日本語訳 »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

うわ~!釜山に行くんですね!いいな~

そういえば、プサンマルって...日本で言えば関西弁ですよね?
ソウルマルとは、どう違うんでしょう?

私もアノ“屋台おでん”が食べてみたいです。
おでんスープ(だし汁?)も美味しいらしいですよ。

投稿: makoto | 2005年7月 8日 (金) 03:19

わぁ!楽しそうですね~
釜山は友人がいるので、是非一度行ってみたいんですが
なかなかチャンスがなくって><
私は8/15から済州島に行く予定です。

投稿: ヴァチカン鳩 | 2005年7月 8日 (金) 20:03

わ~。釜山に行かれるのですね~♪
ぜひぜひ楽しんできてくださいね。
ちなみに、2泊3日なら西面だけなく、もっと色々と回れますよ~。

私の韓国語の先生は釜山の方なのですが、地元に帰ったときはいっつも釜山大学前に集まるとのことでした。
学生街だけあって、何でも安いし、食べ物も美味しいみたいです。絶対、オススメといわれましたよ~♪私も次回行くときは、絶対に行こうと思ってます。

ただ、その分地元の人が多いみたいで、日本語は通じないみたいなんですよね。。。でも、まろさんなら大丈夫なんでは??

投稿: juna | 2005年7月 8日 (金) 22:56

■makoto様
こんなページ見つけました。
面白かったw
おばさんののりまで、大阪の人と似てる気がします。(^^;
http://www.marupu.com/main/deepu/hougen.html
おでん挑戦したいですね~!

■ヴァチカン鳩さま
제주도~ 좋겠네요!
夏は美しそうですねぇチェジュ島~
海で泳げるし~リゾートだし!
ぜひレポートお願いしますw

■junaさま
早速お気に入りの「プサンナビ」であたって見ました。ホント大学通りって感じで安いお店もありそうですねぇw
情報ありがとうございます。m(__)mぜひ行って見ますねw
http://www.pusannavi.com/shop/shop_r_article.php?id=204

投稿: 管理人 | 2005年7月 9日 (土) 12:08

まろさん、紹介してくださったページ...行って見ました。
面白すぎ~!(笑)
つい真剣に見ちゃったけど...なんだかプサンマルの方が覚えやすそうな感じですね^^;;
標準語がままならないのに...ヤバイ、ヤバイ(苦笑)

投稿: makoto | 2005年7月10日 (日) 03:35

>面白すぎ~!(笑)
でしょう?
私も大爆笑でした。だんだん楽しみになってきました~
とりあえず標準語覚えないとですねw

投稿: 管理人 | 2005年7月10日 (日) 09:58

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/13795/4873096

この記事へのトラックバック一覧です: 韓国旅行友の会:

« 中級講座の課題(7/5) | トップページ | 7/5掲載の課題文日本語訳 »