« 発注していたハングル検定2級対策本が届きました | トップページ | スピーチの原稿考え中です。 »

2008年10月20日 (月)

韓国語ジャーナル26号の記事を書いたら・・・なんとなんと!

江戸カルチャーセンターのホン・ミョンオク先生からコメントを頂きました!!


何でコメントをいただけたかといいますと、


"http://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean/2008/10/26-ff1d.html?cid=33655713"
target="_blank">韓国語ジャーナル26
(アルク地球人ムック)を購入しました
の記事をかいたところ


このブログの読者であるminaさんが、江戸カルチャーセンターの生徒さんで!


それで先生にメールしてくれたんです~


minaさん大感謝です!早速頂いたコメントをどうぞ~


style="MARGIN-RIGHT: 0px">

みそじっくさん。アンニョンハセョ^^

江戸カルチャーセンターの洪明玉と申します。

生徒さんから今朝メールをいただいて、あまりにも嬉しくて勝手に入ってきちゃいました。本当にありがとうございます。ブログを拝見して、
韓国語の先生としてこれからもっと頑張らなきゃと感じました。もし時間がありましたら学校へ遊びに来てください。
全然怖くないから^^本当にありがとうございます。


投稿: ホンミョンオク | 2008年10月20日 (月) 11:26



コメントを頂くと、携帯電話にメールが入るようになっているんですが


昼メールを確認して、嬉しくて嬉しくて一人で舞い上がってました。


仕事でいやなことがあったんですが、全然平気でした(笑)


ブログなんで勝手に見ちゃってください。どうぞーどうぞーです!大歓迎です!

「ブログを拝見して韓国語の先生としてもっと頑張らなきゃ」なんて・・・


途中何度か止めようとも思いましたけど、


なんとか細々ともやってきて本当に良かったです


先生のコメントをパワーに変えてこれからも頑張ります!!


こんなすばらしい出来事にめぐり合えるなんて


本当に、続けていればいいことがあるんですね。


韓国語の神様ありがとうございます~


今日から、私のモットーは「続けていればいいことがある」にします


東京に行くときはぜひ学校に遊びに行かせて頂きます~(もしかしたら、私の韓国語学友とともに)


出会えるときまでにもうちょっとレベルアップしてお会いしたいです。


洪明玉先生コメントありがとうございました。


もう一度!ご連絡していただいたminaさんありがとうございました。


대단히 감사합니다.앞으로도 열심히 공부 하겠습니다!!


今日は、エビスで祝杯だ


========================== 

韓国語の勉強時間 合計【 550.0 】時間

+0.5 2級をめざしてを頑張ってます!

今日のモチベーション 【 100 】% +30 洪先生のコメントで元気元気!


|

« 発注していたハングル検定2級対策本が届きました | トップページ | スピーチの原稿考え中です。 »

韓国語@学習」カテゴリの記事

韓国語@書籍@韓国語ジャーナル」カテゴリの記事

コメント

みそじっくすさん。
アンニョンハセヨ。minaです。

みそじっくすさんのブログを拝見して、
私もとってもHAPPYになりました♡

韓国語を通じて、いろんな出会いがあることに
私も感謝しています。
大変だと思いますが、毎日拝見しているので、これからもブログを続けていただきたいと思っています。応援しています!!

投稿: mina | 2008年10月20日 (月) 22:29

■minaさま
23時付近から最近ココログは良く不安定になるみたいで、ご迷惑をおかけしました。
2つ同じ内容でしたので、とりあえず一つ発言を保留扱いにいたしました。

>私もとってもHAPPYになりました♡
ありがとうございます!!
本当に韓国語を学び続けていなければ、全然違った人生でした。
これからもお互い頑張りましょう!!

投稿: まろ | 2008年10月20日 (月) 23:06

みそじっくすさん、アンニョンハセョ。洪明玉です。^^今朝も生徒さん(minaさん)から嬉しいメールをいただいて、また勝手に入って来ました。韓国語がきっかけで全然違った人生になったって素晴らしいですね。これからも韓国語を通してもっと素敵な出会いができるようにお祈りします。그럼 좋은 하루 되세요!!

投稿: ホンミョンオク | 2008年10月21日 (火) 09:02

■ホンミョンオク先生
今日もお越しいただいてありがとうございます
本当に韓国語を学び始めたおかげで、ドラマ、お友達、旅行…とても楽しい時間を頂きました。

>これからも韓国語を通してもっと素敵な出会いができるようにお祈りします。

ありがとうございます!
素敵な出会いに備えて、一生懸命韓国語頑張ります!

投稿: まろ | 2008年10月21日 (火) 22:42

いやいやいやいや~~~
すごいじゃないですか!!!
最近ブログをさぼりまくっていた私ですが
うらやましくてやっぱり再開しよっかな~と
思ってしまいました・・・

私も、ホンミョンオク先生の声にはすっかりやられちゃってます
パクトンハさんが「어이유~... 」と言ってしまうのがわかります^^
ホント、かわいいし、いい声ですよねぇ
あんな風にしゃべれるようになりたいです・・

ちなみに、KJではホンミョンオク先生「日本語は少し・・・」とおっしゃってましたが
上記見ると、やっぱりペラペラですね

私も幸せ分けてもらいました
ありがとう~みそじっくすブログ~~♪

投稿: ★honeybee★ | 2008年10月23日 (木) 00:47

■★honeybee★さま
>すごいじゃないですか!!!
そうなんですよーびっくりしましたー再会お待ちしてますね~

>ホント、かわいいし、いい声ですよねぇ
うんうん、キュートですよね~
ぜひしゃべれるようになってください

>ありがとう~みそじっくすブログ~~♪
こちらこそありがとうございマース
★honeybee★さんが韓国語ジャーナル紹介してなかったら、ありえなかったことでした。

投稿: まろ | 2008年10月24日 (金) 20:14

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 韓国語ジャーナル26号の記事を書いたら・・・なんとなんと!:

« 発注していたハングル検定2級対策本が届きました | トップページ | スピーチの原稿考え中です。 »