2009年後半と、これからと・・・

ハングル検定が終わってから、勉強を一息してこれからを考えてみようかと思ったんですが

考えて、考えたところで思い出しました。

考えて出てきたためしがなかったことに(笑)

だいたい、私の場合風呂で突然浮かぶんですよね。

さて・・・これからですが

長期目標は「韓検6級、ハン検2級」これしかありません。

となると当面の目標は韓検5級しかないですね～

で・・・9月受けるのかと？

頂いたコメントを読んでいたら、次回受けようと思われてる方が結構いらっしゃって

焚きつけた（？）私が受けなかったら怒られそうなので

というのは冗談で(爆)・・・受けたいと思います。

問題は作文の添削は自分じゃできないんだけど・・・今までのネットワークを頼ります。

とりあえず、9月の韓国語能力検定を当面のスケジュールとします。

そそ、かろうじて浮かんだのが・・・残り半年の方向性について

上級に足りない、語彙などの基礎体力を養いたい。

これは・・・言うは安し・・・なんですよねぇ

単語を覚えるのは地味で、修行のようだけどしょうがない。

圧倒的に語彙が足りないのは、紛れもない事実なので、

今まで避けていた険しい道を、すこーしづつ進みたいと思います。

というわけで、本年中に「2級を目指して」 、「トウミ上級」をある程度（すでに若干弱気）はやっつけたいです。

やっつけ方法は、シンプル単語帳ですねやっぱり。

やっぱ私は、デジタルがいいです。仕事でパソコンばかりなので手書きになれてないんです。

それに、情報がたまってきても検索しやすいし、あっちに、こっちに書いても、コピーアンドペーストで調整可能。何よりかさばらない。

本当はダメですが、モニターがワイドになってながら勉強もしやすい(笑)

あと。。「浜辺のカフカ」韓国版つながりで頭に浮かんだのが

デールカーネギーの「道は開ける」韓国版があるなら読みたい！と物色中です。

心が癒され、韓国語の勉強にもなるなら、一石二鳥じゃないですか～

続けて行きたいことは、コドウォンの朝の手紙翻訳と、公開ですね。

今日の分まだ訳してないや(笑)

最後に・・・・韓国語を学んでいる人たちはたくさんいて、マスターした人はごくわずか。

ということは、普通のやり方ではダメなんじゃないかと。

だから、普通の人が避けるような、自分自身でイヤだなーって思うところに案外道があるんじゃないかとなんとなく思っていたんです・・いうわけで

地味な単語暗記も必要なのかと

教材をころころ変えたくなる気持ちを抑えて、１個づつやっつける。

目で追いたくなるところを音読する

というのが浮かびました。

先入観から離れた型にはまらない独創的アプローチ（どっかで聞いたことあるぞ？？）で半年頑張りたいと思います。