« 花粉症 | トップページ | 花粉症て日本だけか? »

2005年3月10日 (木)

講座にて。。。

私は、韓国語講座に通いだして1年くらいになりましたが、個人的にその前から一人でやっていたので、他の方よりアドバンテージがあると思っていましたが、、、、

先生「みなさーん、(押す)はなんですか?」
女性A「누르다」
先生「はい,正解デース。じゃあ(着る)はなんですか?」
男性A「입다」
先生「皆さんすごいですね。じゃあ(脱ぐ)は?」
男性A「벗다」
女性A「お、さすが、脱ぐは早かったね!」

私「・・・・・ ̄\(-_-)/ ̄オテアゲッ」

今日ぶっ飛びました。。。。。(#+_+) 有ると思っていたのは本人だけで、すでにもう有りませんでした。 


最近は、基礎的な動詞をずっと教えてもらっていました。

その動詞を否定形にしたり、過去形にしたりと、宿題があってました。

しかし、私は、手を抜いて、ただ機械的に書いていたら、ぜんぜん身になってない、、、、(。_+)\イタ~

単語の意味さえ覚えてない最悪の状況・・・・・


今日の講座では、皆さんスパスパ答えだすし、、まずい、、、_| ̄|○

これではだめだ!! 
遅ればせながら、せっかくなんで活用表を書くときはちゃんと意味も沿えて暗記じゃあ!

今も昔も、詰めが甘いのは変わらないな~ (;´д` ) トホホ

手を抜いて何度となく失敗しているのに向上しない。。。ま、気づいただけ見っけ物と思うことにしよ。

|

« 花粉症 | トップページ | 花粉症て日本だけか? »

韓国語@講座」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 講座にて。。。:

« 花粉症 | トップページ | 花粉症て日本だけか? »