« ハングル検定3級受験して来ました。 | トップページ | K-1でチェホンマンが »

2005年6月13日 (月)

ハングル検定3級の解答

ご要望のありました、先生の3級筆記模範解答を公開します。
ちなみに私は、1,5,10,26,30を間違えていました。

発音の3)、5)は先生と意見が分かれました。
ただ、先生は他の用事があるところ、わざわざ時間を作ってくれて「パパッ」っと解かれたので、もしかしたら間違いがあるかも知れません。

カッコ書きがマークシート番号、ただの数字が解答です。


1) 1 21) 2
2) 2 22) 4
3) 3 23) 3
4) 3 24) 2
5) 1 25) 4
6) 3 26) 1
7) 2 27) 2
8) 3 28) 3
9) 4 29) 2
10) 1 30) 1
11) 3 31) 4
12) 2 32) 4
13) 1 33) 2
14) 4 34) 3
15) 3 35) 3
16) 3 36) 2
17) 4 37) 4
18) 2 38) 1
19) 1 39) 2
20) 3

<チョコっと解説>

1) 밝다(明るい)形容詞は読みがㄱ
2) ㅎの前後で、激音化 ㅅ→ㅌ
3) 先生解答は3でしたが、私は4かなと?
4) これは過去問にありました
5) 先生は1だけど過去問では、3なんだよな。。
6)
7)
8)
9)
10)
11) ㄹ 위한で、~のための。設問5の文章にありますね
12) 마르다 乾く
13) 썩다 腐る
14) 업다 背負う 過去連体なので 업은
15)
16) 一方は~で、다른 (他の)方は・・・
17) 何故구워요(焼きますか?) 今食べるから
18) 階段からすれば、오때요(どう)?・・つらいから、廊下からしよう
19) 後ろに否定形がくるのは、밖에しかありません。
20) 船が浮いています。작은 배에요(小さい船ですか?)・・いいえ大きいよ
21) 더は(みんな)だから모두
22) 이해(理解)だから알고
23)
24) (日本語でしゃべるように)約束していたのでしょう
25)
26) 本文の中に解答が転がっています。わかってて間違えた不覚!
27)
28) 英語でしゃべる方法も・・(しかし)・・・日本語で
29) 食事したのは8人
30) 나의→내 너의→네・・だから君のせい
31) 도장・・ハンコ 면・・~れば、ば 
32) 장마・・梅雨 기록・・記録
33) 해결・・解決 서・・~ので
34) 리・・はず
35) 잡수시다・・召し上がる
36) 이마・・額 피・・血
37) 状態の継続は 떠 있다、1は「浮かぼうとしている」
38) 무거운 짐・・重い荷物、참は針
39) 성공・・成功、한테서・・~から(人の場合)

<想定配点>

(11)~(20)、(29)~(39)が2点、他は1点

<合格ライン>
ハングル検定ホームページから、以下引用

◆3級--120時間学習した程度
平易な韓国・朝鮮語を聞き、話し、読み、書くことができる。ホテルで予約ができる。郵便局で手紙が出せる。駅などの窓口で用を足すくらいの簡単な会話ができる。基本的な説明文、広告文などが理解でき、簡単な文章を正しく書くことができる。
☆100点満点 【筆記60点(60分)聞取・書取40点(30分)】で60点以上合格

60以上だけしか記述がないので、全体で60だと思います。

韓国後能力試験は、各項目毎に60%取らないといけないと明示してありました。

本日の勉強時間【0.5】時間・・合計【 65.0 】時間

P.S.
明日から金曜まで出張に出かけます。
出来たら携帯から、更新してみます。

|

« ハングル検定3級受験して来ました。 | トップページ | K-1でチェホンマンが »

試験@ハングル検定3級」カテゴリの記事

コメント

アンニョンハシムニカ!
解答わざわざありがとうございます。
とても見やすい解説までつけて頂きまして。
答えがわからなくて少し落ち着かなかったのですが、ほっとしました。
聞き取りの出来により、私の場合は、合否が分かれるので何とも言えませんが7月中旬まで気長に待ちたいと思います。
また遊びに来ます

投稿: マハロ | 2005年6月14日 (火) 08:32

あと管理人様
聞き取りの2と4って何の答えにされました?
ちなみに私は
 2は43414
 4は12213です。

投稿: マハロ | 2005年6月14日 (火) 08:38

マハロさま
今、出張先のパソコンからです。金曜日まで出張ですので、金曜日にアップしますね。
すいません。。

投稿: 管理人 | 2005年6月14日 (火) 18:45

おはようございます。出張、お疲れ様です。
ところで、3級の配点が載せてありましたが、準2級の配点をご存知の方居ませんでしょうか・・・ゆうべ、夜中某サイトでチェックをしたのですが、韓→日、日→韓の翻訳や聞取書取の部門で、細かく配点されるのか、それとも完全一文制なのか・・・かなり違って来ますよね。

投稿: はぬる | 2005年6月15日 (水) 08:17

マハロさま

私の聞き取りですが。。
「2」は21123
「4」は14213
です。。解答のページを発見しましたので記事を改めてアップいたします。

はぬるさま

本日、準2級のテキストを物色中に去年の点数を発見しました。こちらもあわせてアップいたします!


投稿: 管理人 | 2005年6月17日 (金) 21:19

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ハングル検定3級の解答:

« ハングル検定3級受験して来ました。 | トップページ | K-1でチェホンマンが »