来週は釜山です！

いよいよ1年積み立てた集大成です。

前回韓国訪問 平成14年12月
韓国語講座に通い始めてたのが　平成15年12月

本腰を入れて韓国語を勉強してから1年8ヶ月。初の韓国訪問です。

その間10万を越える金をつぎ込み、何とか検定3級まで到達しますた。

ん？・・・3級までに10万円か・・・これからはスパスパってはいかないだろうから。。

(?+_+)マスターするまでいくら掛かるのだろうか。。

ままま、それはさておき

職場の人と韓国行くのよってとちょっと話をしてたら・・・

こいつ講座まで通ってるんだよって話になって

女性O（40代既婚）「本当に韓国語できるの？ちょっと言って見てよ」

私「안년하새요,전 마로입니다.　잘 부탁합니다」

し~~・・・ん　(-_-)・・・・・

そりゃそうだ、韓国語知らないんだもんね。


先輩K「じゃあ,まけてくださいは？」

私「싸게 해 주세요ですね」

K「 해 주세요が～してください。やろ？だから、ケサンヘジュセヨーとかね。」

私「そうですそうです。（この人私を試してるんじゃないか・・汗）」

K「他は？」

私「あーー・・깎아 주세요っても言います。値段を削ってください見たいナ感じです」

K「なるほどねー」

・・・やっぱり試してるのか？
なんて思ってると、またOさんが

O「じゃあ、遊ぼうよ？は」

私「같이 놀러 가자.같이 놀러 갑시다って言えばいいと思いますけど」

O「すごいすごい！口説けるやん女の子！」

私「・・・まま、そうですねｗ」
（・・じつは、言えるけど、帰ってきた言葉を聞きとれないかもしれないんですけどｗ）

O「よし!今度一緒に韓国行こうね。通訳要員で！」

私「いいですよーーーん（＾＾）」
（だからぁ、言えるけど。。聞き取れるかがわかんないんですけど。。期待に添えるかわかんないですけど・・・）

いいですねえ韓国語。女性にもてますｗ

でも。。。ほとんどの場合・・

・・・やめておきます。m(__)m

明日は少し準備しようかなｗ
=========================
韓国語の勉強時間　合計【 90.5 】時間　０です。。変わらんです
今日のモチベーション【 65 】％　体が重いです▽5夏バテかな