« お土産争奪戦2 | トップページ | 宿題・・ »

2005年10月11日 (火)

民団講座

そおいえば、民団の講座の後期が始まりました。

前期では、例えば

「日記についてかいて来なさい!!」って言われて、

韓国語で書いてきて発表して、他の方の作文を聞きとるって言う感じでしたが・・

ムズガシイ!ってことで教科書を題材にした講座になりました。

が、、、レベルに応じたこゆい質問が飛んできます。

イラストを見て。。

この女性は、「ソファーに座わって、本を読みながら、りんごを食べてます。」

さあ、訳して見ましょう!!

うううぅ、きついっす。(*_*)ゝイタタ

って感じで、格闘しております。

しっかしながら、モチベーションはあんまりあがりませんが、

NHK応用編の「幼い新婦」のキーフレーズがよく頭に残るようになってきました。

ぼちぼちと、、まあ継続は力なりでがんばるっす

=========================
韓国語の勉強時間 合計【 134.0 】時間 
△2.0 民団講座に行って来ました。
今日のモチベーション【 65 】% 0とくにに替わらないス。。

|

« お土産争奪戦2 | トップページ | 宿題・・ »

韓国語@講座」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 民団講座:

« お土産争奪戦2 | トップページ | 宿題・・ »