リウル落ち。。
junaさんの記事をみて、そお言えばそうだなあって気になって調べて見ました。
メモ式朝鮮語早分かりによりますと。
ㄹ落ちは、後ろのㄹが「連体形語尾」の場合のみ脱落ってあります。
~(으)러 가다の場合の러は、連体形語尾じゃないのでこの法則に当たらないみたいですね。
で、「連体形語尾」って何?って話ですが、
할 것이다とか、할 수 있다とかのㄹみたいですね。
ってことは、
알のㄹが消えて아、それにㄹがくっついて알 _| ̄|○
結果的に消えないジャン。。
シフォンさんによりますと。。
ㄹ落ちについてですが、私が持っている本では 「ㄴ,ㅅ,ㅂ,終声ㄹで始まる語尾が続く時、語幹末の終声ㄹが脱落する。」とあって、 「初声のㄹで始まる語尾では、ㄹが脱落しない。」と注意書きがついてます。。
結果的に消えないので解釈の違いのようですね
具体的に言うと
ㄹ 수 있다の部分が알が아のㄹ脱落形にくっつて알 수 있다になってるって理解してる人もいれば、
알 수 있다の알を語幹と考え、後ろにつづくㄹの方が脱落してるっと考える人もいるってことじゃないでしょうか?
これから予定がありますので、もっと書きたいんですがこの辺でーーー
=========================
韓国語の勉強時間 合計【 147.5 】時間
+1.0 今日も準2級目指してを攻めます。頑張ります。
今日のモチベーション【 68 】% +0花粉?くしゃみがw
| 固定リンク | 0

コメント
■junaさま
すっきりされたみたいで良かったですね。
おたく度ですか・・このページでは「執着度」を示すみたいですね。
ちゅんさんも44%で普通みたいなので、だ、大丈夫かと。。
投稿: 管理人 | 2005年11月 6日 (日) 07:35
遅くなりましたが、コメントどうもありがとうございます^^
リウル不規則も奥が深いですよね♪
おかげさまで、この不規則はもう完璧。。。なはず^^;
上の記事のおやじ度チェックしてみましたが、私はおたく度が50%でしたよ。普通って書かれてたんですけど、どうなんでしょ?
投稿: juna | 2005年11月 6日 (日) 01:16