« 日韓親善大使 | トップページ | ハングル日記2月21日(日本語訳) »

2006年2月21日 (火)

ハングル日記2月21日

今回は、慌てて作成したので、先生の訂正だらけで真っ赤かです。


そこで先生に訂正してもらった文章を載せたいと思います。


지난 주말에는 나가사키에 놀러 갔습니다.

중화가(中華街) 사이코(西湖)에 가서 일본 짬뽕을 먹었어요.

일본 짬뽕은 맵지 않고 돼지 뼈 국물하고 굵은 면발.

설렁탕과 같은 맛이에요.

야채가 많이 들어 있어요.

점심 후

하마노마치 아케이드에 가는 도중에 아줌마들이 생선 야채를 비치파라솔 밑에서 팔고 있었어요.

비치피라솔이 많이 있었어요.

"사세요- 사세요-"라는 목소리,물고기 냄새...부산이 생각났어요.

나가사키도 부산도 같은 항구 도시니까 분위기가 닮았어요.


C= (-。- )疲れました。


最近入力は少し速くなってきたんじゃないかなーって思います。


"_blank">ぱっきーさんのブログを見ると


こちらは少し発売日が遅いので・・・


3月のNHK講座本もう少しででるんですね。


 


Σ( ̄ロ ̄|||) 


 


2月号を開いてさえいないのに発売日を迎えてしまうとは・・・


_| ̄|○


 


うう~ん、ちょっとまずいなぁ


 


年度末で忙しかったりしてるわけですが・・


週末、計画練り直すかって


職場旅行だったー(TωT)


こうなれば広島レポートにご期待アレー

(o゚Д゚)ノゴルァッホーイ!!


カキにお好み焼きに宮島だぁ

==========================

韓国語の勉強時間 合計【 201.0 】時間 

+1.5 講座に行ってきました。

今日のモチベーション【 60 】%

-0忙しいよう!こういうときこそ平常心を・・・


|

« 日韓親善大使 | トップページ | ハングル日記2月21日(日本語訳) »

韓国語@ハングル日記」カテゴリの記事

コメント

まろさん、안녕!
いつも楽しく見させて頂いてマス^^
お仕事 ブログ 中トレに雪だるま。。お忙しいことでしょうㅎㅎㅎ
私も後を追ってがんばりまーす!

ここのブログって、ハングル入力OKなんですね。
ウチ(dion)はダメっす。。
常々、引越ししたいと思いつつ面倒くさくって、、

カキにお好み焼きに宮島。。コッテコテですがな!
私、広島に住んでいるんですよ~
ハングル日記、楽しみにしてますね

投稿: honey_bee | 2006年2月22日 (水) 12:16

是非頑張ってください。
ちょっとなまけモードなので私も気合を入れないと!
がんばりましょー
ブログによってダメだったり良かったりするみたいですね。
たまたまココログは大丈夫でラッキーでしたけど・・・

>カキにお好み焼きに宮島。。コッテコテですがな!

王道でしょう?
とっても楽しみなんですがバスなんですよねw
呑んで呑んで呑んでバス旅行。
肝臓が壊れるかもしれません

投稿: 管理人 | 2006年2月22日 (水) 21:27

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ハングル日記2月21日:

« 日韓親善大使 | トップページ | ハングル日記2月21日(日本語訳) »