« スマスマにイ・ヨンエさん登場 | トップページ | おそばせながらDVDプレーヤーを購入しました。 »

2007年1月27日 (土)

韓国語資料

先日、説明資料の提出を上司に求められ韓国語で作った説明資料をバタバタして作って提出したんですが、

上司に提出した資料で修正を要求されなかったのは初めてです(^_^)

ま、韓国語で全部書いてありますからね〜

ていうかこの資料にケチつけるんだったらへそ曲げますね。

多分(笑)それくらいはバチ当たらないですよね

小さい時から父親に人と違う事しないとつまらないていわれてたんですが、もしかしたらこういうことだったのかなと思いました

説明用の虎の巻もなんとか読みきる事ができるようになってきました。もう少しスラスラ読めるように頑張ります

そう言えば急にビデオ訳せって他のとこから頼まれたんだよなあ

それがちょっと釈然としないんです。

明らかに最初は私のことを信用してなくて、出来上がりをみて頼もうかなって思った節があります。

へそまげちゃおうかな(笑)

|

« スマスマにイ・ヨンエさん登場 | トップページ | おそばせながらDVDプレーヤーを購入しました。 »

韓国語@未分類」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 韓国語資料:

« スマスマにイ・ヨンエさん登場 | トップページ | おそばせながらDVDプレーヤーを購入しました。 »