« 威風堂々な彼女 | トップページ | ガラス細工? »

2007年1月31日 (水)

素直になりましょう。

韓国語の見学会説明会は、自分の担当分のめどが立ってきました。

でも、事務局のほうから工程表とか、韓国語式次第などの翻訳をお願いされチョコチョコと手伝ってます。

どたどたして、あ!あれもいるこれもいるって言う状態だとは思うんですが・・・

本業の片手間で、ちょこちょこやってはいるんですが、中途半端な状態ですっきりしません。

いっそのこと、こっち来てはまって手伝え!

って言ってくれたほうがすっきりするんだけどなぁって思ったんですが・・・

って言うか、その前にこっちから手伝いますよ!!!なんでもしますよ!って素直に言うべきなんじゃないかなって思いました。

すでに上司の許可も出てますし。

明日、お話に言ってこようかと思います。

| |

« 威風堂々な彼女 | トップページ | ガラス細工? »

私@日記」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 素直になりましょう。:

« 威風堂々な彼女 | トップページ | ガラス細工? »