« 2007年8月 | トップページ | 2007年10月 »

2007年9月30日 (日)

検定の撤回を沖縄、超党派で県民大会

本日「集団自決」検定撤回の沖縄県民大会のニュースを何回も見ました。


このニュースを見ていて思ったことは


日本の歴史教科書に対する韓国の雰囲気と、


今回の集団自決検定撤回に関する沖縄の雰囲気が


とてもよく似ている。ということでした。


沖縄集団自決冤罪訴訟、新しい証言などにより今回検定意見がついたとことが原因だと思われますが、


きっと批判される方もいらっしゃると思いますが、


あえて言わせていただければ


そういうときこそ、冷静に、きちんとみんなが納得する客観的事実を提示し抗議することが重要だとは思うんですが・・・


今回のような、批判を許さないような雰囲気が、韓国との歴史認識の問題と同じだと感じました。


ただ、相手が韓国人の場合とことんやりあうと


「(思想は気に入らないが)なかなかやるじゃないか」


見たいな「ある種の分かり合える境地」に達するんですが、


日本(沖縄の方)の場合、経験上、恨みをかうだけで、しこりとしてずっと残ってしまう気がします。


自衛隊のインド洋派遣なんてちょっと昔までとてもありえない話だったのに、今では話し合いはできる状況です。


今回の問題も、冷静に議論できるようになるにはまだまだ時間が必要だろうなぁと感じました。


参考資料

target="_blank">琉球新報号外「検定意見撤回を」


onmousedown="return clk(this.href,'','','res','1','')"
href="http://blog.zaq.ne.jp/osjes/"
target="_blank"> "#000000">沖縄集団自決冤罪訴訟を支援する会


"http://www.sankei.co.jp/seiron/wnews/0608/web-news0827-2.html"
target="_blank">Web「正論」渡嘉敷島の集団自決 
「大尉は自ら十字架背負った」


==========================

韓国語の勉強時間 合計【 447.0 】時間

+1.0 単語帳1,133語まで登録しました。

今日のモチベーション 【 50 】%

+0 昼はまだ暑いですね・・


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月27日 (木)

またもやお誘いがありました。

お昼にご飯を食べていたら電話が鳴りました。


ホームステイ事務局のAさんでした。


Aさん「今時間よかですか?来月末ソウルでホームステイにきた子達が合唱会するらしいんですよ。」


私「あ、そうなんですか~」


Aさん「それで、みんなで会いに行こうとと計画してるんですが…いかがですか?詳しくは、後日資料をお持ちしますので・・・」


では資料を見てから、ということになったんですけど


今思い出すと、来月末だったか11月だったか・・・11月なら朱蒙ツアー(爆)とかぶってました。


朱蒙ツアーは、知らないうちに私の上司と「手打ち」がなされて外堀を完全に埋められていました(笑)


たぶん人生の中で、韓国語の神様が一番ほほえんでくださってるときなのかも知れないですね。


これが縁でまた縁がつながって広がっていくでしょうから、なるべく頑張って見たいですね!!


 


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月26日 (水)

部活動:ミルクック

"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070926T223222765.JPG"
target="_blank">
  "https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070926T223223937.JPG"
target="_blank"> style="WIDTH: 240px; HEIGHT: 320px"
height="320"
alt="ミルクック"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070926T223218875.png"
width="240"
border="0" />


竹下製菓のミルクック、ブラックモンブランと同じぐらい好きです。

ミルクックはミルクセーキのような甘い味です。

ブラックモンブランと同じくらい大好きなアイスです。


P.S.韓国語の話題はちょっと小休止です。


| | コメント (2) | トラックバック (0)

2007年9月24日 (月)

韓国語能力試験の過去問題

単語の入力ばかりでは単調でつらいので


たまさんからいただいた韓国語能力試験問題集3,4級を遅まきながら解き始めました。


(韓国語能力検定は、初級1級→上級6級)


3級の表現問題を解いた感じでは・・・私の能力ではやはり3級にはまだ厳しい状況でした。


もしやと思って<これで合格 ハングル能力検定試験準2級・3級〔頻出〕問題集>の3級をとき始めたら、
これまた芳しくなく(^^;


(ハングル能力検定は、初級5級→上級1級)


なかなか道は険しいです。


P.S.


韓国好きの皆さんに、時期と行きたいところのアンケートメールを送ってみました。


==========================

韓国語の勉強時間 合計【 446.0 】時間

+1.0 地味に単語帳作成中945語まで登録しました。

今日のモチベーション 【 50 】%

+0 彼岸を過ぎて涼しくなってきました。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

部活動:カレーハウスCoCo壱番屋のロースカツカレー

height="320"
alt="カレーハウスCoCo壱番屋"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070924T231817597.jpg"
width="240" /> 

通常のメシ300gに3辛で注文

カレーってだんだん辛くなるんですが、さすがにこれは一口目から辛い!

辛さ的には4(10点満点)かな。次は4辛を試してみます。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

部活動:牧のうどん

"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070924T131038828.JPG"
target="_blank"> style="WIDTH: 240px; HEIGHT: 320px"
height="320"
alt="牧のうどん"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070924T131033953.png"
width="240"
border="0" />
 

牧のうどんで大盛りの丸天うどんを頼みました。

うどんはやっぱり、京風の透き通ったスープのほうがすきです。

食べているうちに、麺がスープをすってしまうんですが、自分で足せるのがいいですね。でも、大盛りは多すぎました(苦笑)

以前何かの番組で、氷川きよしも帰ってきたら「牧のうどん」を食べるといっていました。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月23日 (日)

私の意志とは関係なく(笑)

チュモン(朱蒙)にはまった方々とお話をしていたら、


「三韓志テーマパークに行くぞ!」


と、突然いわれました。


"http://blog.arukikata.co.jp/tokuhain/seoul/2007/05/post_47.html"
target="_blank">三韓志テーマパーク
は、朱蒙のロケ地をそのままテーマパークにしたという、
朱蒙ファンならぜひ行きたい聖地。


でも、羅州(全羅南道)にあるんですよね。


ソウルから羅州まで、KTX乗っても3時間位でしょうか。


そんな後ろ向きなことを考えていたら、すでに私は、頭数に入っているみたいで、行くのは決定事項らしく・・・(爆)


でも、この機会を逃すと三韓志テーマパークなんてきっと絶対行けないよなぁとも思ってしまう私です。


話は変わり、先日ほかの方とお酒を飲んでいたときには・・・


「お前、2年位前から一緒に韓国行こうていっとったばってん、どがんなっとるとや??」


(う・・・すっぱり忘れてました)


「済州島にいきたかな・・おい調べとけよ!」


済州島は、リゾートですから夏がいいかもしれませんよ~とやんわり言ってみたのですが、それではだめなようで…


これまた先日、韓国好きのお友達と集まったんですが…


「そろそろ、修学旅行したいですね。」


そういえば、韓国好きのお友達みんなで旅行したのはもう2年前になってました。


とりあえずみんなの予定を合わせて、私が企画することになりましたが・・


とてもありがたいことですが


どう考えても、体もお金も、仕事の都合も・・・


以前から「韓国行きたい行きたい」といって


お酒のときなんかに「連れて行ってあげますよ」なんて調子に乗っていっていたことが


回りまわってというか、たまりにたまって、その時期を迎えているのかもしれません。


そういえば、プチ留学も、ハングル検定も。。


単語帳作ってますけど地味でとてもつらい(苦笑)けど、なんでもいい方向に考え、細くてもいいですからずーーと勉強を続けて行きたいです!!


==========================

韓国語の勉強時間 合計【 445.0 】時間

+1.0 地味に単語帳作成中891語まで登録しました。

今日のモチベーション 【 50 】%

+0 暑さがぶり返しています。


| | コメント (4) | トラックバック (0)

2007年9月21日 (金)

白い巨塔(田宮二郎版)

先日スマステーションで田宮二郎特集をしていたのを見て


白い巨塔(もちろん田宮版)をとても見たくなって、そういえば以前再放送していたのを録画してたなぁ


と探したところ出てきたので、見はじめたら・・・


止まらなくなりました。


田宮二郎もすごいんですが、


財前又一の曽我廼家明蝶さんの、財前五郎へのべたぼれぶり


真鍋貫治(市議会議員)の渡辺文雄、岩田重吉(同窓会会長)の金子信雄のお三方の掛け合い・・・


これが演技?と思うような皆さんの演技です。


出てくる登場人物のキャラクターがすごい個性的で、しかもはまり役で引き込まれます。


個人的には、岩田重吉役の金子信雄さんが大好きではまり役だと思います。


金子信雄といえば、以前お昼に料理番組 "http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%AD%90%E4%BF%A1%E9%9B%84%E3%81%AE%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%84%E5%A4%95%E9%A3%9F"
target="_blank">「金子信雄の楽しい夕食」
をしていましたよね。


試食するのは東ちづるで、金子さんは酒ばかり飲んでて・・・その印象しかなくて(笑)


友人にあの番組はため取りしてるから、月曜から金曜まで録画して一気にみるとおもしろいぞっていわれて


試してみたら、本当に週末はヘロヘロで、しかもオープニングからふわふわしてて(笑)


そんな金子さんは、ずっと前からお酒好きだったんですね。


・・・・話を元に戻して・・・・・


引き込まれるのは、多分韓国ドラマに似ているからかな・・・っておもいました。


ひとつには目標がはっきりしているんですよね。


財前五郎を教授にする、させないで、濃い登場人物が、実弾ぶっ放したり、見返りにポストを与えたり・・・


そういうある意味露骨なところが、単純でわかりやすくて感情移入しちゃうみたいです。


そしてまたいい終わり方で次が見たくなるんですよね。


これは31話見てしまわないと気になってしょうがない状況が続きそうです。


==========================

韓国語の勉強時間 合計【 444.0 】時間

+0.5 地味に単語帳作成中バまできました。

今日のモチベーション 【 50 】%

-10 お酒の見すぎちゃいました(笑)


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月18日 (火)

部活動:にんにく屋五右衛門のビビンバ

"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070918T231747500.JPG"
target="_blank"> style="WIDTH: 240px; HEIGHT: 320px"
height="320"
alt="にんにく屋五右衛門のビビンバ"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070918T231742671.png"
width="240"
border="0" />


キャナルシティ福岡内にあるにんにく屋五右衛門のビビンバです。


にんにくは利いていたけど、ご飯はすくなめで、辛さは2(10点中)くらいかな。


店内が暗く写真がうまく取れませんでした。


さじが普通のさじちょっと食いにくかったです。


卵は生卵(苦笑)


P.S.


コメントありがとうございます。後ほどゆっくり返信します。


==========================

韓国語の勉強時間 合計【 443.5 】時間

+1.5 講座にいってきました、NHKテレビ講座も見ようかな

今日のモチベーション 【 60 】%

+0 ちょっと疲れ気味です。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月17日 (月)

2007韓国留学フェア in FUKUOKAに行って来ました。

アクロス福岡の7階で行われていました。


会場はさながら、就職説明会のブースみたいでした。


しかしながら、雰囲気は全く違い和気藹々。


でもなんか入りにくくて、うろうろしていると、カンペキ韓国語で話しかけられ・・・


ゆっくりいわれていたので、何とか理解できて


そのままブースへ。説明を受けましたが、最短はやっぱり3ヶ月なんですね。


そしたら、こっちに来たんだから隣にも。。。


って言う感じでいわれるまま回ったら


"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070917T215241968.JPG"
target="_blank"> style="WIDTH: 343px; HEIGHT: 257px"
height="257"
alt="いただいた留学の資料"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070917T215231453.png"
width="343"
border="0" />


こんなに、資料とストラップをいただきました。


それにしても、百貨店バリの接客に慣れていないというか。。。


韓国の方って結構、「いらっしゃい、いらっしゃい」っていわれるんですけど


それが返って入りにくかったりするんですが(苦笑)


でも・・・今日は、そうでもありませんでした。


やっぱり韓国人だからなのかな・・・人柄で入ってしまいました。


"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070917T215246937.JPG"
target="_blank"> style="WIDTH: 343px; HEIGHT: 257px"
height="257"
alt="キーケースも♪"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070917T215236203.png"
width="343"
border="0" />


中にはキーケースまで・・・早速使わせていただきます。


お話を聞いたのは、


延世大学、建国大学、国民大学、順天第一大学(全羅南道)、慶煕大学、ミョンジ大学、ソウル市立大学のお話を聞いてきました。


でも、大学なので本格的な留学というわけで3ヶ月ばっかりですよね(泣)


そうと思ってましたけど、いけないと思うと・・・思いが募るばかりです。


その中で・・・


順天第一大学は、年末とか期間は相談にのりますってことでした。


慶煕大学は、年末コースがありました。それが売りなんですよ。


っても言われてました。


あー本格的留学は、老後のお楽しみ…しかないようです。


でも大変参考になりました!


==========================

韓国語の勉強時間 合計【 442.0 】時間

+0.5 地味に単語帳作成中です・・

今日のモチベーション 【 60 】%

+0 フェスタ楽しかったです。


| | コメント (5) | トラックバック (0)

どしゃぶりの中…

何とか韓国留学フェア会場に来ました


なんか変に恥ずかしいんですが何故でしょう…


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月16日 (日)

2007韓国留学フェア in FUKUOKA

はっちさんに教えていただいた "http://www.kankoku-ryugaku.net/index.html"
target="_blank">韓国留学
のページを見ていたら・・・


"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070916T154743953.jpg"
target="_blank"> style="WIDTH: 343px; HEIGHT: 477px"
height="477"
alt="2007韓国留学フェア in FUKUOKA"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070916T154733140.png"
width="343"
border="0" />


が明日、明後日福岡天神のアクロス福岡であるみたいです。


目  的

韓国と日本との教育交流活性化

韓国の大学への留学情報提供及び留学相談


◆参加大学

延世大、高麗大、梨花女子大など25の大学


◆期  間

2007年9月17日(月)10:00-17:30

2007年9月18日(火)10:00-17:30


すごいタイミングなのは神のお告げかも・・・


ううむ、現在台風でえらいことになってきましたが、


明日いけたらぜひ行ってみたいです!


詳細は "http://japanese.tour2korea.com/12Home/Notice_Read.asp?oid=1135&strKnto=FU&nCategoryID=2&iPageToGo=1"
target="_blank">2007韓国留学フェア in FUKUOKA
をどうぞ!!


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月15日 (土)

自民党総裁選挙

安部首相の辞意表明から総裁選挙となりました。


所信表明演説を行ったあと、代表質問の日に退陣表明とはびっくりでした。


所信表明演説して、職を賭してテロ特措法をもうぼろぼろになっても通して、突っ切ると思っていたんですが…


驚きのタイミングでした。


そしてそのやめ方が、民主党前代表の前原さんとダブりました。


堀江メール問題で、小泉首相(当時)との党首討論前に、期待をもたせるような発言をしたにもかかわらず、


結局示すことができず、抗議殺到し代表辞任は否定するものの


その後、永田議員の懲罰問題で、本人が議員辞職を否定し・・・


突然の代表辞任。


なんというか、「あっさり感」がそっくりのような気がします。


第2時ベビーブーマーの私と近い「あっさり感」をかんじました。


そして、民主党がベテランの小沢代表になったように、自民党総裁もベテランに流れてるみたいですね。


英国のブレア前首相のように、日本では若い政治家の党首はうまくいかないのかなぁ…


私は麻生さんのファンなんですが、


派手じゃなくていいので、ベテランの安定感のある、粗さのない、きめ細かいそういうところを福田さんに期待したいです。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

部活動:モンブラン

"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070915T225334376.jpg"
target="_blank"> style="WIDTH: 240px; HEIGHT: 320px"
height="320"
alt="モンブラン"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070915T225328117.png"
width="240"
border="0" />


モンブランの下はプリン♪


甘くて最高でした。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月13日 (木)

部活動:巨峰のタルト

部活動:巨峰のタルト src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2007/09/13/070913_22210001.jpg"
border="0" />


辛くなかったですが・・・超~旨かったです♪


| | コメント (0) | トラックバック (0)

nanacoカードを作ってみました。

よくセブンイレブンにいくのでnanacoカードを作ってみました。


target="_blank"> style="WIDTH: 320px; HEIGHT: 240px"
height="240"
alt="nanacoカード"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070913T222613502.png"
width="320"
border="0" />


nanacoカードは、カードにチャージ(貯める)をしてそのカードで払うものです。


詳しくは、 target="_blank">こちらに詳細が載っています。


100円単位で1ポイントなわけですが、発行手数料が300円なので


よく考えたら取り戻すには時間がかかりそうです(苦笑)


| | コメント (2) | トラックバック (0)

2007年9月12日 (水)

ちょっと調べてみましたプチ留学♪

人生の楽園計画っていうことで、ちょっとした私の夢にプチ留学というのがあるんですが


(garagoさんのコメントを見て思い出しましたが…苦笑)


韓国語通信にソウルナビに情報が・・・ってところがあって


私的には仕事の都合もあって年末しかないかなあって思っていまして、


ソウルナビの "http://www.seoulnavi.com/ryugaku/school/school.html"
target="_blank">留学ナビ
を検索してみたところ


その中の、 target="_blank">慶煕大学校国際教育院に冬期のプランがありました。


社会人のための年末課程


申し込み締め切り11月26日


クラス分け12月24日


授業12月24日~12月28日


※社会人のための年末課程:400,000ウォン(授業料、教材費、申請料、現地学習費を含む) 


ですかあ。。なるほど、ほかのところもないか検索してみようかな。


プチ留学について情報をお持ちでしたら、何でもいいですからおまちしています~


==========================

韓国語の勉強時間 合計【 441.5】時間

+0.5 地味に単語帳作成中

今日のモチベーション 【 60 】%

+0 ラジオ講座、テレビ講座も楽しいですね


| | コメント (6) | トラックバック (0)

2007年9月11日 (火)

先週ですが、笑っていいともにソン・イルグクとハン・ヘジンが出演してました。

ぼけぇと昼にテレビを見ていたら、笑っていいともの順位でブラックジャック21を目指すコーナーに


ソン・イルグクとハン・ヘジンが出演していました。


朱蒙(チュモン)のソソノもかわいいけど本物もかわいいなぁなんて思っていたら


ふっと思い出しました。


だいぶ前に笑っていいともに「シンファ」が出演したことがあって、


ドラマ好きのお姉さま方に、事後報告したらこっぴどく怒られたことを(笑)


増刊号でもほとんど出てこなかった!


何で連絡しないの!白状モノ!


そこまでいうか??って感じだったので今度は速攻連絡しました。


私「いま、いいともにソンイルグクのでとって・・・」


おねえさま「ぎゃあー!!!わかったありがと!」ガチャ


絶叫ですか_| ̄|○


というわけで今度は感謝されました(笑)


そういえば、最近ぐっと来る韓国ドラマってなんでしょうか?


よかったら教えてください。何でもかまいません~


ちなみに最近の私の壁紙はこれです。


本当はポスターなんですけど、3人ともとても温かい顔なので癒されてます。


"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070911T231724578.jpg"
target="_blank"> style="WIDTH: 343px; HEIGHT: 512px"
height="512"
alt="ありがとうございます"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070911T231714921.png"
width="343"
border="0" />


"http://www.imbc.com/broad/tv/drama/thankyou/wallpaper/index.html"
target="_blank">ありがとうございますの壁紙のページ


ちなみに「きつねちゃんなにしてるの?」は途中から面白かったそうですが、2話で脱落しますた(苦笑)


P.S.


ハングル検定準2級対策、再スタートしました。


ただいま単語帳を地味に、ホントに地味に作成しています。


ただ。。まだ発表できるところまで進んでませんm(__)m


ちゃんとすんだところで公開したいと思います。


==========================

韓国語の勉強時間 合計【 441.0 】時間

+1.5 講座に行って来ました。最近講座ばかりしか書いてないですね(苦笑)

今日のモチベーション 【 60 】%

+0 記事にもありますように、地味に単語をがんばっています。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月10日 (月)

部活動:キムチラーメン

部活動:キムチラーメン

デイリーポータルZの部活動の様に辛い食べ物を集めていきたいと思います(笑)

名付けて「辛いもの部」

今回はおすそ分けでもらった「キムチラーメン」です。

辛さは10点中3点くらいかな
<H19.11.3追記>
と思ったんですが、辛いものが続かないので、おいしそうな食べ物を携帯電話で写真をとって残そうという感じの企画になってしまいました。m(__)m
たまに辛いものということでご理解ください(苦笑)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

クロックスのサンダル

ちょっと話が変わるんですが、最近クロックスのサンダルがお気に入りです。


私は黄土色のやつをもってます。


"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20070910T221018061.jpg"
target="_blank"> style="WIDTH: 320px; HEIGHT: 296px"
height="296"
alt="クロックスのサンダル"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070910T221011632.png"
width="320"
border="0" />


サンダルのようで、靴のようで、しかも通気性があって気持ちいいです。


でも、エスカレーターで事故もあってるみたいなので気をつけてはいますが・・・


夏の靴の蒸す感じがとても嫌いで


かといってスリッパは嫌いと思っていたところで見つけました。


意外と身近なところにヒット作品のヒントがあるのかもしれませんね~ 


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月 9日 (日)

エピローグ:ホームステイの反省会におよばれしました。

先週末は、いろいろ遭って落ち込んでいたんですけれども、


反省会に呼んでいただいて、だいぶ浄化??していただきました。


そうそう、ホームステイに参加しつつも、ばたばたして聞きそこなった


疑問があったんです。それを聞いてみました。


「今までも、ホームステイを受け入れられてて、今年からなぜ韓国語がわかる人がたくさん必要になったんでしょう?」


という疑問です。その答えはこうでした。


去年までは、泊まりだけ各家庭で、日中はいっしょに行動していたので韓国語がわかる人がそんなに必要なかったらしいんですが


今年は、各家庭で自由行動ということもあって韓国語がわかる方がたくさん必要だったということでした。


それと


ホームステイさきに、プロの通訳を配置することも考えたそうなんですが、そうするととてもお金かかっちゃうし、
それなりの待遇もしなきゃいけない。


それでは、アットホームな雰囲気になりにくいので、ボランティアに近い形でやっていただける人が必要だったって言うことでした。


なるほどですね。


韓国語が趣味だったのでこういう出会いがあったんですね。


本業だったら、たしかにボランティアというわけには行かないですよね(苦笑)


こういういい出会いを糧にしてさらに精進していきたいです。


アジャ!アジャ!ファイティン!


| | コメント (4) | トラックバック (0)

2007年9月 6日 (木)

みそじっくすblogリンク元ランキング(8月号)

8月のアクセスをまとめてみました。


今月も平均1日200を超えるアクセスをいただいていました。


嬉しい限りです。月間1万アクセスを目指します(爆)


 アクセス数合計: 6,368  (日平均: 205) -1,714(-56)

 訪問者数合計: 4,588  (日平均: 148) -758(-24)


<アクセスランキング>

集計対象アクセス数:3,969 先月比 -1,140


01 字幕なしの世界・・・  223 5.6%

02 つれづれDairy aboutこりあ  65 1.6%

03 韓国人の彼と結婚しました♪  55 1.4%

04 ほろ酔いハングル  51 1.3%

05 みーにゃんの韓国大好き生活。  41 1.0%

06 春のワルツのすべて!  40 1.0%

07 たままま生活  31 0.8%

08 韓国語学習日記  30 0.8%

09 アジャ!国際人!  29 0.7%

10 あんにょん~はんぐご  25 0.6%

11 ♪韓国語Cafe♪ 마음대로  23 0.6%

12 韓国語のお勉強  21 0.5%

13 目指せ韓国語中級への道!  20 0.5%

14 真夜中に会いましょう  19 0.5%

15 KOREA三昧  18 0.5%




<検索ワード>

集計対象アクセス数:2,219 先月比 -102


01 韓国  173 7.8%

02 韓国語  101 4.6%

02 ハングル検定  101 4.6%

04 ブログ  46 2.1%

05 パクヨンハ  42 1.9%

06 ハングル  41 1.8%

06 ハゲタカ  41 1.8%

08 土産  39 1.8%

09 上川隆也  36 1.6%

10 オッパ  33 1.5%

11 海辺へ行こう  32 1.4%

12 オモナ  31 1.4%

13 ヨンハ  29 1.3%

14 みそじっくす  26 1.2%

14 スマステーション  26 1.2%

14 韓国土産  26 1.2%

14 春のワルツ  26 1.2%

14 ウォン  26 1.2%


| | コメント (0) | トラックバック (0)

韓国ドラマ「ホジュン」を完走しました。

先日からボチボチ見ていたホジュンを完走しました。

全64話で、簡単に言えばチャングムの男版といった感じでしょうか。

チャングムに出ていた

オギョボ、チェ・パンスル、チョン・ウンベク、中宗大王、カン・ドック、カンドックの妻、ネジブの長官、ヨンシン女官長、ユン・ヨンノ

が出演していました。

また朱蒙(チュモン)の

テソ王子、ヒョッポ、モパルモ、クムワ王(この人がホジュン)

も出ていました。

物語よりそんなところが気になる私でした。

特に、オギョボの人は着ている服まで似ているのわりに役柄が違うのであまたが混乱しそうでした(苦笑)

チャングムのときはチェパンスルと組んで策をめぐらせていましたが、ホジュンでは違いました。

菜園にいたチョン・ウンベクなんて、そのまんまでホジュンに出演してました。(苦笑)

あ、チェパンスルもずる賢いところがそのままでした。

お友達に聞いたら、ホジュン(1999年11月~2000年7月)の撮影が先らしいですね。

その後女官の物語も作りたいということで「チャングム」の撮影が行われたようです。(チャングムの放送は2003年9月から2004年4月まで)

そう考えると、チャングムはホジュンの影響をかなり受けた作品なんですね。

日本もそうですけど、カツラが似合う方はすくなくてかぶっちゃうんでしょうか(笑)

おっとと、物語のことを忘れていました。

物語自体は、ほんとにチャングムのように波乱有り、奇天烈な治療法あり、秀吉の朝鮮出兵ありと盛りだくさんでした。

とても楽しく一気に見てしまいました。

さてーそろそろ単語をまた覚え始めないと!!
<H19.11.7追記>
視聴した韓国ドラマ一覧表を作成しました。

==========================
韓国語の勉強時間 合計【 439.5 】時間
+1.5 講座に行って来ました。
今日のモチベーション 【 60 】%
-10 そろそろがんばらないと!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年9月 3日 (月)

ホームステイのお手伝い2日目その4<最終回>

最近どうも忘れポイうえ、よく単語を混同することが多くて・・・年のせいかな・・


記憶も曖昧になってきていますので、セリフは日本語の部分もありますが、ご了承ください。


・・・・・


県立宇宙博物館の近くに行きましたが・・・その近くの池に浮いてるスワンボートをみて


急に「乗りたい乗りたい」と女の子たちが騒ぎ出して、乗ることになりました。


しかし・・・ものの15分足らずで


女の子「아저씨~너무 더워요(おじさん~とても暑いよー)」


いわんこっちゃない。救命胴衣てあついんですよ意外と。


さすがにスワンボートの上で辞書開いて池に落っこちたら、一生後悔しそうなのでその場ではで確認しませんでしたが。。。


次回までに「참아라(我慢しろ)」という単語を覚えておこうと固く誓いました(笑)


スワンボートにのったあと、近くの公園で遊んでいたら、時間的にいい時間になったのでおうちに帰ることになりました。


夜はホストの事務局長宅で、3家族のホストと生徒とその先生(韓国人女性)たちも来てバーベキューということでした。


子供たちは嵐のように、食事をむさぼったかと思ったらクーラーの効いたお部屋に帰りお話をしだしました。


最初のほうは、あんまり先生たちと会話できなかったんですが、私も含めてビールもいただいて、


暑い外気のおかげでオイシさ倍増で、飲んでいるうちに、私も先生方もホストの方も口が滑らかになってきました。


先生方は、慶尚南道で釜山の近くの方で40台の女性で、すごくよくしゃべる方が2人いらっしゃって、


機関銃のようにしゃべられるのを、なんとか部分部分だけ訳して橋渡しをしました。


ホストの方「恐竜公園にいったんだけど、海が満潮で足跡が見えなかったんです。」


先生「それはとても残念です!とても足跡すごいんですよ!来るときはぜひ教えてください、私が絶対見せてあげます。」


ホストの方「先生たちはどこに住んでいるんですか?」


先生「この人はチネ、この人はヘウンデ、私はチャンウオン」


ホストの方「ヘウンデ?ヘウンデのホテル(名前忘れました)に泊まったよ。そのホテルの前の屋台の貝がうまかった。
忘れられないんです。」


先生「は?そのホテルの前のビルに住んでます。今度は私の家にホームステイしてください。いっぱい貝をご馳走しますよ。ハハハハハハ」


私「チネって”サクラ(日本語)”あ、サクラってなんだっけ」


先生「そうそう”サクラ””サクラ”とても美しいよ!行ったことあるのかい?」


私「いえ、まだなんです。」


先生「行くときは必ず、あの先生に連絡しなさいよ。よ~く案内してくれます。」


私「分かりました(*`▽´*)」


ホストの方「実は、先月釜山にいったんだよね。」


先生「え?そうなんですか。なぜ連絡しなかったんですか!」


ホストの方「(ちょっと恐縮されて)仕事だから、身動きが取れませんでした。すいません。


先生「謝ることありません。仕事なら仕方ありません。でも、ココにいらっしゃる皆さんはいつでも大歓迎ですよ!」


ホストの方「本日は会長が不在で・・・・申し訳ありません。」


先生「そんなことありません。あなたさえいれば大丈夫ですよ。」


ココで(爆笑)が起きました。今でもこの瞬間が忘れられません。


なんというか、韓国語冥利に尽きるというか・・・お手伝いしてよかったな~ておもいました。


ここで、私の疑問をぶつけて見ました。


噂では韓国で有名な化粧品は”資生堂”らしいのですが・・・・


私「お土産は何を買いましたか?」


先生「資生堂の化粧品をたくさん買いました。私の分、お土産の分。しわが消えて、つるつるになるんですよ!すごいんです。
知りませんか?」


私「私は男なので・・・カネボウはどうですか?」


先生「カネボウはファンデーション。ファンデーション!とてもなじむんです(身振り手振りを交えて)。
カネボウのファンデーションはたくさん買いましたよ。」


噂は本当だったんですね。(笑)


あ、ひとつだけ失敗したことがありました。


先生「私は、もう10年以上ボランティアで聖歌を教えているんですよ!」


って言われたので私は「信じられない!すごい!」って言うつもりで


「믿을 수 없어요」っていってしまったんです。


すると先生の顔が曇られたので、一瞬どもってしまい、そのあとの言葉がいえませんでした。


このあとちょっとむっとした先生は、「こんなことした、あんなことした」っていっぱい言われてしまい。。。「しまった」
って思いました。


なれない韓国語で冗談を言うのはいけないですね。肝に銘じます。


先生たちと話しているうちに


「話したもんがちですよ」


って、言われたことを思い出しました。こういうことだったのかと感じました。


出会いがあって、それが縁でまた出会い輪が広がっていく、


でも、その最初のきっかけは話すことなんですよね。


でも、私の場合お酒飲んで心が広くならないとちょっと無理かも(笑)。


普段からちょっとだけ心を広くするように心がけようと思いました。


とても楽しい、ホームステイのお手伝いでした。携われて本当に良かったです。


<おわり>


| | コメント (4) | トラックバック (0)

2007年9月 2日 (日)

ホームステイのお手伝い2日目その3<移動中の車の中で質問攻め>

移動中の車の中で…「ミッチゲンネ」の女の子にすごい質問攻めに会いました。


女の子「그런데, 아저씨 몇 살이에요?(ところで、おじさんいくつなの?)」


このあとよく聞こえなかったんですけど、


多分「正直に言いなさい、うそついても分るんだから」見たいな事をいわれました。


私「한국식은 잘 모르겠는데...기준이 달라니까(韓国式はよく分らないんだけど、基準違うから)」


こういうと彼女は、私がごまかしたと思ったんでしょうね。


女の子「구래도요!(そうだとしても!(年を言いなさい))」


そういわれてもなぁ本当に自信が無いんだけど、というわけで


私「73년생에요(73年生まれだけど)」


って言うと・・・


女の子「아!!진짜 미치겠네!제가 계산 힘들잖아요!직접 말해 봐(あーホント狂いそう、私が計算面倒じゃない!
直接言ってみてよ!」


このお嬢ちゃんと来たら!そんな言い方無いと思うんだけどな・・・


私「일본은 33살(日本では33歳)」


女の子「한국은?(韓国では?)」


私「아마35살(多分35歳)」


このあと「35歳?ふーん?髪の毛短いからもっと若く見えるよ」見たいに言われてたような気がしますが・・・


<続いて質問攻撃その2>


窓の外にスターバックスのロゴが見えた時の話ですが


女の子「Starbucks다! 왜 여기 있어요?(スターバックスだ、どうしてここにあるの?)」


_| ̄|○そんなこと知らないよ。


私「한국도 있잖아요 (韓国にもあるじゃない)」


女の子「한국은 없어요..(韓国にないよ)」


私「한국도 있어요!(韓国にあるよ)」


のあとしばらく


없어요..있어요!없어요..있어요!(あるよ、ないよ)。。。


と何回かいい合いをしたところで、


女の子「거짓말! 어디에 있어요(うそつき!どこにあるのよ)


この言葉で、大人気ないことに気づきました。(;^ω^A


私「서을 경복궁 근처에있어요.(ソウルのキョンボックンの近くにあるよ。)」


女の子「・・・・대도시 잖아요.그런데도 왜?(大都市じゃない、こんなところになぜ?)」


ううむ。


彼女は、どうやら、こちらより都会な彼女の街になくて、こんな田舎町にスターバックスが進出してるのが不思議なんですね。
 


私「사람이 많이 오기 때문에 아니야?(人が多いからじゃないの?)」


女の子「왜 많이....(なぜ多い)」


って言ったところで、女の子が笑い出しました。助けてくれたんでしょう(笑)


なぜなぜって言うのは、万国共通なんですね。


・・・そんなコンナしながら、ずっと話をしていたところ、こんなこともありました。


<続いて質問攻撃その3>


女の子が、ばばばばー!って早口でしゃべった時聞き取れた単語は、오뎅 (おでん)우동(うどん)そしてセジェ。


セジェってなんかな?って思って電子辞書を貸すと、彼女は세제って入力。


洗剤???


おでん、うどんに洗剤が何の関係が_| ̄|○「わかんないわかんない」よ


もしかして電子辞書の入力ミス??って??悩んでると。。。
今度は

비누(石鹸)


って打ってくれました。


はあ??やっぱり洗剤は洗剤なのか・・・??ってかおをしていたら


「아!! 미치겠네!(あー狂いそう)」ていいながらもう一度言ってくれました。


そうの内容はというと、(韓国語でなんと言われたかははっきり覚えてないんですが)


「去年、日本のうどん食べたけど洗剤見たいな味がしてまずかった」


って言ってるようでした。うどんを洗剤と例えるなんて・・・


せめて食べ物は食べ物で例えてよ。_| ̄|○


大人だったら、たとえば「山に登って」って言う会話の次は


「きれいだ」「雨が降った」「雲がなく晴れ渡ってた」とか


最初の「山」っていう単語から関連した単語が次には必ず出てくるので、頭の中で受け入れやすいんですけど、


子供は違いますね。発想が自由です。


そんな感じで振り回されながら宇宙科学間の近くまでやってきました。


<つづく!!>


| | コメント (2) | トラックバック (0)

2007年9月 1日 (土)

ホームステイのお手伝い2日目その2<ショッピングへ>

ショッピングセンターにいくと「백엔숍(ペゲンショプ)」って言うのできっと100円ショップかな?
って思って連れて行いったら


どどどーって女の子たちは、入って行きました。


ホストの方「そういえば、前回先生を100円ショップに連れて行ったら、外税なのをどうしても理解してくれなくてですね・・・」


私「あ、本当は105円やけんですね・・・」


たしか法律が変わってすべて内税方式に変わったんですが、100円ショップだけ外税なんですよね。


まさかこんなところで、それが問題になるとは…


一応聞いておこうかな


私「작년 백엔숍 왔어?(去年、100円ショップ来た?)」


女の子「네 그러니까 다 알았어요(はい、だから分かってるよ)」


ドタドタと走っていってしまいました。 ̄\(-_-)/ ̄


私「ちょちょちょちょ・・・・!チャンカン!」


ま、いいか。先生みたいにレジでごねたりはしないでしょうと思ってはいたんですが、
心配でレジ付いていくとでちょっとびっくりはしてたんですが素直にお金を払ってて一安心。


このあと女の子用のグッズショップ(髪飾り、ネックレス、指輪などなど)に行ったところ


すりすりと「テッソヨ」の女の子が擦り寄ってきました。


女の子「아저씨~ 사줘요(おじさん~ 買ってよぉ)」


どこから、そんな声を・・こういうときだけおねだりなのね。


見てみると、青い真珠みたいな丸いのが付いたピアスでしたが・・・540円。


買ってあげちゃいましたが・・・


私「그런데 귀는?(ところで、耳は?)」


女の子「뚫어졌어요(開けちゃったよ)」


私「え?진짜?(ほんとに?)」


というと見せてくれました。ほんとにピアスの穴が耳に開いてるよ。


小学校5年であけるんなんて・・・日本じゃありえないですよね?



そうこうしているうちにお昼。


お昼は「あんにょんのビビンバ」を食べることになりましたが・・・


height="288"
alt="あんにょんのビビンバ"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20070901T174441828.jpg"
width="352" />


あんにょんのビビンバは本場とはちょっと違うんですよね。


今度は「ミッチゲンネ」の女の子が聞いてきました。


女の子「왜 달걀 플라이가 없어요?(どうして玉子焼きがないの?)」


そうなんです。あんにょんのビビンバは自分で卵を割ってご飯に載せないといけないんです。


たぶんかき混ぜているうちに、自動的に玉子焼きになるからと思われますが・・・


私「여기 달걀이 있어요.일본식이니까...(ここに卵あるよ、日本式だから・・)


女の子「아저씨 왜 숟가락이 2개 있어요(おじさん!なぜスプーンが2つあるのよ?)


そうなのよ。それ私も前から思っていたのよ。


私「일본사람은 2개 없으면 비빌 수가 없어.(日本人は2つないと、混ぜられないの)


女の子「아저씨 할 수 있잖아요(おじさんは、できるじゃない。(ひとつで混ぜてるじゃない)」


そう来たか!


こうみえても、私は本場のビビンバなんかいもくったことあるんだってーの!


私「다른 사람을 보여 줘。。。(他の人見てよ。)」


女の子「장말이다!(本当だ!)」


・・・ヤット食べてくれだしました。


日本食にちょうど飽きたころだったのでしょう。目が輝いてます。


それにしてもうまく混ぜるなぁ。韓国の方ってそこまで混ぜるのかって言うほど混ぜるんですね。


そしてスプーンに山盛りご飯をよそって、器の石にくっつけジュウジュウ焼いてから食べてました。


なるほど、そうやって食べたら香ばしくなってうまい!と一心不乱に食べていたら・・


女の子「아저씨~너무 많아요(おじさーんとても多いです。。)」


私「あ、多かったの?・・・」


ホストの方「ああ、残して良いよ」


辞書を引くと「残す」は「남기다」でした。ということは。。


私「남겨도 돼(残して良いよ)」


って言うと申し訳なさそうに残してました。


おなかいっぱいになったところで、宇宙博物館へ行くこととなりました。


<つづく>


| | コメント (2) | トラックバック (0)

« 2007年8月 | トップページ | 2007年10月 »