韓国ドラマ：君はどの星からきたの

君はどの星から来たの DVD-BOX1

Mさん「あんた、君はどの星からきたのみたことあんね。」

私「なかばってん。なんかあーとですか？」

続きを読む "韓国ドラマ：君はどの星からきたの"

韓国ドラマ「英雄時代」を44話まで見ました。

英雄時代 DVD-BOX 1

チャ・インピョ、チョン・グワンリョルさんがとってもよくて

面白くてがんがん見てましたが・・・

続きを読む "韓国ドラマ「英雄時代」を44話まで見ました。"

太王四神記第7話まで見ました

ホゲがジュシンの王だと信じる、父ヨンガリョ、火天会大長老の策略で

タムドク王子の即位を阻止しようとする。

ホゲは、その策略に疑問をもち、なやむ・・・

そんな展開で印象的なシーンがありました。

기하:내가 왕이라 불렀어요?

キハが、「私が王だと呼びましたか？」とホゲと会話するシーンです

続きを読む "太王四神記第7話まで見ました"

とりあえず、スピーチの原稿できたーーー！

スピーチの日本語原稿がとりあえず出来ました（ＴＴ）

2回目ですが、なかなかうまくいかないものですね。

会話仕立てにして、エピソードを入れ込んだのは良いんですが

エピソードと結末の整合性が・・・うまくいきません

前回は、簡単に書くと

「おせっかいなオバちゃんを通じて韓国を好きになった」

って簡単な構図があるから、わかりやすい話に出来たんですが

続きを読む "とりあえず、スピーチの原稿できたーーー！"

韓国語スピーチコンテストのお誘い

家に帰ると、スピーチコンテストに参加しませんか？

という案内が来ていました。

（３年前に参加した時に名前を書いたのかな）

朗読部門は純粋に技術だけですが、

スピーチは内容でカバーできたりするので参加するなら

前回同様スピーチ部門かなぁと思ってはいるんですが・・・

でもネタはどうしようかな・・・（以前の原稿はこちら）

去年見に行ったら、スピーチ部門は7人くらいいらっしゃったなぁ

続きを読む "韓国語スピーチコンテストのお誘い"

韓国語勉強会のお手伝い

RRRR・・・・

携帯を見てみると、ホームスティでお世話になったAさんからでした。

・・ん？いったいなんだろ？

っておもって電話に出ました。

私「はい、もしもし。こんばんわー」

Aさん「アンニョンハセヨ。ご無沙汰しています。」

続きを読む "韓国語勉強会のお手伝い"

２００７年目標を振り返ってみました。

左のタスクバーに掲げていた目標が・・・

1.ハングル検定準2級合格⇒×
2.韓国語能力試験3級合格⇒×
3.本買うのを惜しまない⇒△
4.ラジオ講座の応用編を聞く⇒×
5.韓国旅行実行⇒○

2年連続で砕け散りました。

続きを読む "２００７年目標を振り返ってみました。"

レンタルビデオショップ＆本屋さんが恥ずかしいんですよね

先日、どんなのが借りれるのかなぁと「韓流ドラマ・映画」コーナーを歩いていると

なんか妙に恥ずかしいんですよね。

コーナーには、40～60台くらいの女性ばかりだし、私が見てると

「え？男性が韓流コーナー？？」

見たいな視線が、背中に刺さっている気がして落ち着かないんですよねぇ

それと。。

続きを読む "レンタルビデオショップ＆本屋さんが恥ずかしいんですよね"

韓国ドラマ「英雄時代」視聴し始めました。

ふと、吸い込まれるように英雄時代を借りました。(爆)

英雄時代 DVD-BOX 1

見てから気づいたんですが、現代財閥の鄭周永（ジョンジュヨン）氏を題材にしたドラマなんですね。

＜いかねたバレあります＞

続きを読む "韓国ドラマ「英雄時代」視聴し始めました。"

旅行先での朝食バイキング

韓国旅行でツアーなんか頼むと、朝食がホテルバイキングだったりしません？

そんな時、パンからお米、和食から、スクランブルエッグ、ポテト、ソーセージ

結構幅広くありますよね。

韓国旅行に行った時一人で食べていたら、

隣の方が黒人のアメリカ人で

トースト、ジャム、コーヒーだけで朝食を楽しむようにしてらっしゃいました。

続きを読む "旅行先での朝食バイキング"

おい！「ハッパー」ってなんかにゃ？

先日、韓国ドラマ好きの知り合いの方から突然聞かれました。

N氏「おい！よかとけおった。ハッパー？？かな、どがん意味かしっとる？」

葉っぱ？

はじめはそれが韓国語のこととはわかりませんでした。

続きを読む "おい！「ハッパー」ってなんかにゃ？"

吉野家の牛丼

吉野家の牛丼を久しぶりにいただきました。

続きを読む "吉野家の牛丼"

みそじっくすblogリンク元ランキング（12月号）

１２月のアクセスをまとめてみました。

ハングル検定の方は完全に足踏み状態にあるにもかかわらず・・・

たくさんのアクセス本当にありがとうございます。

感謝感謝です。

 アクセス数合計： 6,158  （日平均： 199） +193 (+0)先月比
 訪問者数合計： 3,611  （日平均： 116） -300 (-15)

ちなみに２００７年総アクセス数を集計したところ

 アクセス数合計 ： 77,844
 訪問者数合計  ： 52,755
 リンク元・ページアクセス合計 ： 48,200
 検索ワード合計 ： 26,208

去年１年間で７万８千弱のアクセスをいただいておりました。

目指せ年間10万アクセスも夢ではないかもしれません。

繰り返しになりますが、今年もごひいきのほどよろしくお願いします。

続きを読む "みそじっくすblogリンク元ランキング（12月号）"