« 土曜ドラマ「遥かなる絆」第5話見ました | トップページ | マスクがないっす。 »

2009年5月18日 (月)

初の韓国語書籍「海辺のカフカ・上」

発注していた、海辺のカフカ上(韓国版)が届きました。


"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/file_20090518T203734578.jpg"
target="_blank"> style="WIDTH: 320px; HEIGHT: 240px"
height="240"
alt="浜辺のカフカ韓国版"
hspace="0"
src=
"https://kazumaro.cocolog-nifty.com/corean//media/img_20090518T203733531.jpg"
width="320"
border="0" />


意外と小さく、日本のハードカバーという感じではなく、


前に私が挫折したのと同じ感じのアメリカンチックな本です。


(いやな記憶がよみがえりそう)


早速読み始めましたが・・・

帯と表紙と裏面を読むにも辞書を引きまくりです。


でも・・・


十数年前に読んだ、英語の本に比べると文章がポツポツ分かります。


もしかして辞書をボチボチ引きながら読めるかな??という雰囲気です。


以前の英語文庫本みたいに歯がたたないという感じではなさそうです。


候補としては、お昼休みか寝る前10分のいずれかで


ボチボチ読みはじめたいと思います!


========================== 

韓国語の勉強時間 合計【 667.5 】時間

+1.0 朝の手紙訳。単語覚えます

合計+1.0

今日のモチベーション 【 80 】% +20元気!!

|

« 土曜ドラマ「遥かなる絆」第5話見ました | トップページ | マスクがないっす。 »

韓国語@書籍」カテゴリの記事

コメント

ペーパーバック風ですよね。
そのうち、「カフカの会」入会よろしくです

投稿: nikka | 2009年5月19日 (火) 22:44

■nikka さま

入っちゃいます(笑)
よろしくお願いしマース

投稿: まろ | 2009年5月20日 (水) 21:35

あれ?私のカフカ大きいです・・。
通勤かばんに毎日入ってるので重いです~><

投稿: たま | 2009年5月24日 (日) 09:41

■たま

>あれ?私のカフカ大きいです・・。

そうなんですか?私の見たら50版みたいなので色々あるのかもしれません・・・

投稿: まろ | 2009年5月24日 (日) 20:42

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 初の韓国語書籍「海辺のカフカ・上」:

« 土曜ドラマ「遥かなる絆」第5話見ました | トップページ | マスクがないっす。 »