韓国語能力試験高級を、印刷して解いていたんですが
難しくて・・・辞書を引いて、解答のところに書いてましたがうまくまとまらず・・・
(何回も問題を解きたいので、問題のところには落書きしない主義なんです)
どうしたものか(;´д` )
って思っていたらこんな方法を見つけました。
毎日訳しているコドウォンの朝の手紙と同じく、
同じように訳してみてはどうかとはじめてみました。

PDFファイルにしてみました。
問題を青色、日本語を赤で、辞書を引いたのは黒。
これならできそうです。夏の宿題にしてみようかな??
コメント
■あんりさま
>意外と知らない単語が多くて…なんか絶望的です
実は私も…ですが
その過程で上手になれればいいかなって思ってまーす
投稿: まろ | 2009年7月18日 (土) 23:47
こんにちは~。
私も先日からまろさんと同じように、問題を1から解析してノート作ってます!意外と知らない単語が多くて…なんか絶望的です
あと2ヶ月ですが、お互い頑張りましょう~~!!
投稿: あんり | 2009年7月17日 (金) 13:44