« 第32回ハングル能力検定試験2級不合格でした | トップページ | 現実逃避中.... »

2009年7月12日 (日)

7月6日~7月11日の朝の手紙

2009年07月06日[旅に出る準備]
2009年07月07日[雨が降らない空はない]
2009年07月08日[彼がうらやましかった]
2009年07月09日[私たちが泣く理由は2つだ]
2009年07月10日[食べる’食品’が大きな問題]
2009年07月11日[私が、世界に残すこと]

7月6日~7月11日の朝の手紙

以上を、PDFファイルにまとめました。

今週の感想・・・

旅に出る準備について

촛불을 준비한 사람만이 불을 밝힐 수 있습니다.
ロウソクを準備した人だけが、火をともすことができます。
길이 열렸을 때 준비한 사람만 바로 떠날 수 있습니다.
道が開かれたとき、準備した人だけがまさに、発つことができます。

これは、まさにそのとおりだな~と思いました。

ああ、新型インフルエンザだ!マスクが欲しい!

と思ったときにはないのですよ。

最近”物事が始まったときには勝負がついている”という気がするんデスよね。

そんな風に思っているときに、次の日が「雨が降らない空はない」という手紙でした。

天気も人生も、必ず雨の日があるんですよね。

そんな時、傘を差すか、カッパを着るとか、雨に対応するしかない。

雨をどうにかこうにかしのぐしかないのですよ。

分かってるんですけどね・・・なかなかできないですね(笑)

でも準備だけは、やっておきたいなと思いましした。

食べる’食品’が大きな問題について

韓国でもなんか問題が起きたのかな?って検索してみたら

7月4日の朝鮮日報に

期限切れで変質、ガスが発生したコチュジャンを再利用、機内食などに流通…農協工場長を逮捕[07/04]

食品医薬品安全庁の危害事犯中央調査団は3日、変質したり、流通期限が切れたりして返品された コチュジャン(唐辛子みそ)などを再使用し、航空会社と農協売り場に納入した疑いで、 忠清北道南堤川農協のコチュジャン工場長(52)を逮捕した。
問題のコチュジャンは航空機の機内食にも使用されていた。

韓国でも使い回しがあってたんですね・・・知りませんでした。

==========================
韓国語の勉強時間 合計【 704.0 】時間
+2.0 朝の手紙訳&単語など(2,3日分)
合計+2.0
今日のモチベーション 【 50 】% -0暑いよ~

|

« 第32回ハングル能力検定試験2級不合格でした | トップページ | 現実逃避中.... »

韓国語@2009までコ・ドウォンの朝の手紙」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 7月6日~7月11日の朝の手紙:

« 第32回ハングル能力検定試験2級不合格でした | トップページ | 現実逃避中.... »