« 菜の花が咲いていました | トップページ | 韓国語能力検定高級対策 »

2010年3月22日 (月)

桜も咲いていました

桜開花! 

春といえば、やっぱり桜。こちらでもちらほら咲き始めました。

桜は、韓国語で벚꽃(ポッコッ)ですが、サクラでも通じました(笑)

それにしても、最近のデジカメはすごいですね。接写もばっちり!

桜と池の風景

ゆきんこさんのアドバイスを受け、レンギョウ検索したら、こちらにもありそうです~探しに出かけようかな♪

Suッkaraにはつつじ(진달래・チンダルレ)も載っていました。

つつじは4月に入ってからかな~

春の花単語
菜の花(유채꽃)、サクラ(벚꽃)、連翹(개나리)、つつじ(진달래)

**話題転換**

春の花を検索していたら、大好きな一青窈の歌である「ハナミズキ」もそうなのですね。

韓国語では、「미국 산딸나무」。直訳すると、「アメリカ山イチゴの木」覚えやすい(笑)
ハナミズキは日本の固有語とのこと。ハナミズキの名はミズキの仲間で花が目立つことに由来する。wikiより)

花言葉は、「私の想いを受けてください」だそうです。

そんなに素敵な花だったんですね。

==========================
韓国語の勉強時間 合計【 866.0 】時間
+2.0 朝の手紙翻訳、単語暗記、読書
合計+2.0(予定込み)
今日のモチベーション 【 60 】% +20春です!

|

« 菜の花が咲いていました | トップページ | 韓国語能力検定高級対策 »

私@花」カテゴリの記事

コメント

この写真だと、何分咲きですか?
結構開花が進んでるみたいですね。
寒い寒いといいながら、やっぱり春は来てるんですね。着実に
*あら。記事内の「ハナミズキ」が「ナハ…」になってま~す

投稿: nikka | 2010年3月22日 (月) 21:09

え~!もう春ですって~!!(゚ロ゚屮)屮
今日も買い物に出かける前に車の雪とりと
軽く雪かきをした私(/_;)
スーパーでは「新玉ねぎ」が出てきて…と思ったら
タイ産でした(-_-;)
子供たちがまたマリネを食べたがっているので
佐賀産玉ねぎ収穫の季節になったら
また教えてくださいね~待ってま~す^^

投稿: 海 | 2010年3月22日 (月) 22:08

「벚꽃」の発音が苦手です。。。
でもサクラで通じるならいいですね(笑)

サクラが開花して、春ももうすぐだというのに、北海道では雪が凄いです(TT)
早く雪が解けて春が来て欲しい…と思いつつ、春は花粉症には辛い季節…複雑な感じです(><)

私ごとですが、この度ブログ名を☆KoReAHoLiK☆に変更しました。お手数ですが、ブックマークの変更をお願いしますmm

投稿: あんり | 2010年3月23日 (火) 15:26

■nikkaさま

そうですねー2、3分といったところでしょうか?
寒かったり、暑かったりすると花が咲くそうなので、そのせいなのかもしれません(笑)
*修正しましたーありがとうございました!

■海さま

北海道はまだまだ冬なのですね…
新玉ねぎこちらでもちらほら見かけます(佐賀産ではありませんが・・・)佐賀産は、4月中旬から末位にかけて店頭に並びだすと思いますよー
出荷が始まりましたらお知らせしますね。

■あんりさま

「벚꽃」は確かに発音むずかしいですね。
北海道は寒そうですね…
あんりさんも花粉症なのですか、私もそうなんです実は、今年は黄砂もすごくて目まで痒くて参っています(笑)
*ブログ名変更しておきました~

投稿: まろ | 2010年3月24日 (水) 22:20

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 桜も咲いていました:

« 菜の花が咲いていました | トップページ | 韓国語能力検定高級対策 »