カフカの会完結しました!!
2009年5月から始まった、韓国語版「海辺のカフカ」を読む「カフカの会」。私は、11月から記事アップに混ぜていただきました。
そのカフカの会が先日テラさんの49章をもって、無事完結しました~
記事アップの過程で、
ああ、ちゃんと国語の勉強して読解力挙げておくべきだった…
おお、韓国語の本意外とよめるやない!…とか(笑)
ううむ、記事があらすじみたいになっとる・・・とか(爆)
なかなか、今でも本当によかったのかちょっと一抹の懸念はありますが・・・無事担当を全うすることが出来ました。
皆さんで一緒に読んでいるので
気になったポイントがそれぞれ違ったり、おんなじだったりして
楽しかったり、気づけない部分を教えていただけました。
私にとって一番の影響は、「韓国語本読書はじめよう」っておもったことです。
そういう思考に到ったことが、韓国語を勉強始めてからまったくありませんでした。
カフカの会を通じて、読書の楽しさを小学生以来くらい思い出したのではないでしょうか。
それを韓国語で味えたら、本当にすばらしいですよね。
韓国語DE読書これからも続けたいです。
カフカの会の皆様、読者の皆様
本当にお疲れ様&ありがとうございました。
カフカの会リンク:カフカの会記事一覧
| 固定リンク | 0
「韓国語@カフカの会」カテゴリの記事
- カフカの会完結しました!!(2010.10.15)
- 海辺のカフカ~第48章~(2010.09.20)
- 海辺のカフカ~第44章~(2010.07.30)
- 海辺のカフカ~第39章~(2010.05.25)
- 海辺のカフカ~第34章~(2010.04.04)
コメント
最終章までみんなで読み終えられて、本当によかったです。ありがとうございました
いつか韓国でカフカの会の打ち上げ?卒業旅行?同窓会?
そんな会ができたらいいですねっ。
今晩はうりちべそ、ドレスコードジャージのマッコリパーティです。
まろさんご近所なら呼べるのに。。。
投稿: テラ | 2010年10月16日 (土) 09:08
まろさん、お疲れさまでした。
それぞれの視点からの記事、面白くタメになりました。
何よりも今まで韓国語での読書に抵抗感が強かったのが無くなりましたね。ひとつ大きくジャンプできたような気がしています(^^)。
本当にありがとうございました。
投稿: ハーちゃん | 2010年10月16日 (土) 15:07
超ゆる~い会だったので、最後まで到達できたのがウソみたいですけど…。
楽しかったし、役に立ったし。
とりあえず、最初の試みとしては言うことありませんよね。
ありがとうございました
投稿: nikka | 2010年10月16日 (土) 22:34
■テラさま
本当にお疲れ様でした。
>いつか韓国でカフカの会の打ち上げ?卒業旅行?同窓会?
いいですねwマッコリパーティもいいですねw
そういっていただけるだけで大変ありがたいです。
■ハーちゃんさま
ありがとうございます。
本当に読書への抵抗がなくなりそれが大きな収穫でした。
これからもがんばりましょう!
■nikkaさま
ゆるーいおかげでよかったのかなっとう気も・・・
本当に楽しく役に立ちました。
ありがとうございました。
ブログの新しい可能性でした!!
投稿: まろ | 2010年10月17日 (日) 11:24
お疲れさまでした~。
がんばりましたね~、私たち。
韓国語専攻でもこんな1000ページもの韓国語を読破した学生はあんまりいませんもの。
ゴールなしに勉強するのってすばらしいですよね。
ありがとうございました~^^
投稿: たま | 2010年10月17日 (日) 11:25
■たまさま
お疲れさまでしたー
上下巻で1000ページ・・・確かにやりましたねー
こちらこそありがとうございました
投稿: まろ | 2010年10月17日 (日) 20:21
1000ページ!
確かにすごいです^^(我ながら)
私も読書の楽しさを改めて感じることができて
とても楽しかったです
これからも続けていきたいですね~
投稿: ★honeybee★ | 2010年10月18日 (月) 11:01
■★honeybee★
本当に楽しかったですね。
読書の楽しさ・・・本当に久しぶりに実感したかもしれません。
これからも続けていきましょー
投稿: まろ | 2010年10月18日 (月) 21:30