お寄せいただいた声にお答えします(2012年2月その2)

一日の勉強内容(教材、時間等)をブログの中で教えていただけましたら有難いです。参考にさせていただきたいと思います。

というご質問をいただきましたので、わたしの普段の勉強具合をお知らせしたいと思います。

＜昼＞

昼食を食べながら＆食べ終わっても韓国語読書をしています。

最初は周りの目が気になりましたが、今はぜんぜん平気です（爆）

30～40分ほどは韓国語の本を読んでいるのではないでしょうか。

ただいま読んでいるのはハンビヤさんの本ですね～

勉強というより、読みやすい本を読むようにしています。

そうそう、あさもなるべく早く出て読書の時間を作るようにしています。こちらも20分くらいかな。

一日で1時間弱ほどは読書の時間にしているみたいです。

＜夜＞

お風呂上りに、朝の手紙を翻訳しています。

これはNAVER辞書を使ってささっと訳します。30分くらいかな。

朝の手紙は毎日訳していますが、そのほかにハングル講座と、韓国語文法演習を解いています。

まいにちハングル講座応用編が、NHKのページで一週間遅れで聞けますから、時間を見つけて聞いています。15分です。

応用編は2話だけなので、それ以外の日は韓国語文法演習をといています。

すごい難しいので、1時間くらいが限界みたいですね。

正直言いますと、テレビを見ながらとかブログを書きながらとかボチボチといたりもしています(苦笑)

<車の中>

韓国語ジャーナルのCDや、韓国で買ってきたK-popのCDを聞いています。

K-popのCDは、歌詞カードをみてから聞いてみるとちょっと聞き取れたりしてたのしいですねｗ

＊＊＊＊

そんなくらいでしょうか～

ご参考になりましたら幸いに存じます。m(__)m

まとめながら思いましたが・・・韓国語の勉強をしているというか、韓国語のに触れているって感じのような気がします。

正直そんなに勉強していないような・・・（笑）